Installation on SunOS 4.1.x is covered in shres/{INSTALL,ISSUES,PROBLEMS}.

(Even if you're not changing the shared library, there are SunOS issues
such as UDP checksums that you should read about in shres/ISSUES.)